近年來中文變得好流行
商週用一個專題在報導 內容分析的挺詳細的

有些論點跟我想的一樣 我很認同
其中對於ABC(華裔) 的中文能力的剖析:
筆者認為華裔的父母(是移民的第一代) 有些在週末時送小朋友到中文學校上課 平時跟他們說中文
就以為小孩的中文就OK了
殊不知~~小朋友只會聽與說 至於寫與讀根本就不行 筆者形容他們是瑞士起士
表面看起來是起士 裡面卻有很多的空隙

中文每字每句都有它的涵義 有時一字之差 所呈現的內容卻十萬八千里
有時我對於不常用的成語會不知道其意義
甚至寫東西 想東西遇上辭窮的狀況
"言不及義"或用詞用的不精密"最叫我傷腦筋

外國人都在念四書五經 孔子 大學.......
真的要找時間多充實國文內涵了
arrow
arrow
    全站熱搜

    Lucy 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

    E-mail轉寄